Participe à la discussion Le Pendu II - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
A ?
@ Bémol top fort !!!
Et deux "K" barrés, stp !...
@ Makila : trop fort, je ne sais pas, mais très imprégné, ça oui !...
1) _ _ _ _ _ _ _ O _ _ _ H _ _ _ O _ _ A _ _ _ O _ _ _ H _ _ _ _ O _ _ _ _ _O _ O _ _, _ _ _ _ _ ' _ _ _ A _ _ _ O.
2) _ _' _ _ O _ _ O _ .
....
1) _ J _ _ _ _A _ _ _ O _ _ O K _ O _ _ _ O _ _ _ O _ .
A _ _ _ ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O _ _ _ _ _ _ _ K .
Voilà, c'est placé.
Allez ! Histoire de faire faire un bon pas en avant à ce brave pendu, mettons les "I" en place !...
U ?
1) I _ _ _ I _ _ O _ _ _ HI _ _ O _ _ AI _ _ O _ _ _ HI _ _ _ O _I _ _ _O _ O _ _, I _ _ _ _ ' _ _ _ A _ _ _ O.
2) I _' _ _ O _ _ O _ .
....
1) I J _ _ _ _A _ _ _ O _ _ O K _ O _ I _ O _ _ _ O _ .
A _ _ I ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ O _ _ _ _ _ A _ K .
*Comment, ça? bémol n'avait pas vu que j'avais oublié un A dans le dernier mot?? Et il est sacrément important!
Autant pour moi ! Mais où avais-je donc la tête ? Je n'ai pas vu ça !!!!
Par contre, je vois que tu m'as oublié un "I" ( à la 1e réplique ), et que Makila a demandé les "U" ce matin !...
Pour la peine, tu me serviras le "V" en plus !...
1) I _ I _ I _ _ O _ _ _ HI _ _ O _ _ AI _ _ O _ _ _ HI _ _ _ O _I _ _ _OU O _ _, I _ _ _ _ ' _ _ _ A _ _ _ O.
2) I _' _ _ O _ _ OU .
....
1) I JU _ _ _A _ _ _ OU _ O K _ O _ I _ OV _ _ OU .
A _ _ I ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ OU _ _ _ _ A _ K .
Holà! désolée, makila! je dois vraiment être à cotê de mes pompes en ce moment...
hello , le S s'il y en a ! merci
Y ?
1) I _ I _ I _ SO _ _ _ HI _ _ O _ SAI _ SO _ _ _ HI _ _ _ O _ISS YOU O _ _, I _ I _ _ ' _ _ _ A _ _ _ O.
2) I _' S _ O _ YOU .
....
1) I JUS _ _A _ _ YOU _ O K _ O _ I _ OV _ YOU .
A _ _ I ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ YOU _ _ _ _ A _ K .
Bravo! aucune lettre refusée.
le T stp
* Justi_ : I _ I _ I _ SO _ _ THI _ _ O _ SAI _ SO _ _ THI _ _ TO _ISS YOU O _ _, I _ I _ _ 'T _ _ A _ T TO.
* _ _ia _: IT' S _ OT YOU .
....
* Justi _: I JUST _A _T YOU TO K _ O _ I _ OV _ YOU .
A _ _ I ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ YOU _ _T _ A _ K .
Bonne pioche, makila, avec ce T.
le N stp
@ je suis toujours loin d'avoir trouver !!!
Makila ! shame on you !!!!
Ce qui est drôle, c'est que tu choisis pourtant des lettres plutôt "rentables" !...
Avec quelques "E" en plus, tu dois certainement trouver, à présent !...
* Justi_ : I _ I _ I _ SO _ ETHI _ _ O _ SAI _ SO _ ETHI _ _ TO _ISS YOU O _ _, I _ I _ _ 'T _ EA _ TO.
* _ _ia _: IT' S _ OT YOU .
....
* Justi _: I JUST _A _T YOU TO K _ O _ I _ OVE YOU .
A _ _ I ' _ _ _E _E _E _ _E _ YOU _ET _ A _ K .
Pour makila, voici une version en français du dialogue; c'est de mémoire donc je préviens bemol qu'e je ne colle pas forcément au script VF. Disons que c'est l'idée...
Justin_: _I _'AI _AIT OU _IT _ UE_ _UE _ _ OSE _UI T'A _O_ T_A _ IE, _E _' ETAIT _AS _O_ I_TENTION.
Brian: _E _'EST _AS TO_
...
Justin: _ E _EU_ JUSTE _UE TU SA_ _ES _UE _E T'AI_E.
ET _UE _E SE_AI _A _ UA_ _ TU _E _IEN _ _AS.
C'est tout à fait ça, Cinto, et la traduction serait parfaite, en ajoutant les 14 lettres que tu as oubliées ! ( des "J", des "V", un "S", un "I", et les "N" que Makila t'a demandés il y a exactement 8 heures !... )
* Justin : I _ I _ I _ SO _ ETHIN _ O _ SAI _ SO _ ETHIN _ TO _ISS YOU O _ _, I _ I _ N 'T _ EAN TO.
* _ _ian: IT' S NOT YOU .
....
* Justin: I JUST _ANT YOU TO KNO _ I _ OVE YOU .
AN _ I ' _ _ _E _E _E _ _EN YOU _ET _ A _ K .
Pour makila, voici une version en français du dialogue; c'est de mémoire donc je préviens bemol qu'e je ne colle pas forcément au script VF. Disons que c'est l'idée...
Justin: SI J'AI _AIT OU _IT _ UE_ _UE _ _ OSE _UI T'A _ONT_A _ IE, _E N' ETAIT _AS _ON INTENTION.
Brian: _E N 'EST _AS TOI
...
Justin: JE _EU_ JUSTE _UE TU SA_ _ES _UE JE T'AI_E.
ET _UE JE SE_AI _A _ UAN_ TU _EVIEN _ _AS.
@ bemol: j'ai nettement la désagréable impression que tu penses que je suis nulle au pendu! hélas , je risque de confirmer.
Mais je vois que tu corriges mes erreurs. Je suis donc une excellente formatrice en éveil et attention. Lol!
le L stp
@ ça y est je vois !!!!
Superbe scène et là j'ai envie de lui donner une baffe au beau brun quel constipé des sentiments !!
@ Cinto : rassure-toi, très chère ( oups ! je sais que tu n'aimes pas entendre ça !... ) mon amie ! Je ne pense pas ça du tout ! Tu es mon amie, et je ne me permettrais pas de porter sur toi un tel jugement ! Je pense juste que tu veux aller trop vite, et que tu ne te relis pas toujours avant de poster ( la preuve : tu viens de taper deux fois sur "coller" !... ) et je t'avouerai que cela m'arrive aussi, souvent !
Cela dit, je demande des "D"
* Justin : I _ I DID SO _ ETHIN _ O _ SAID SO _ ETHIN _ TO _ISS YOU O _ _, I DIDN 'T _ EAN TO.
* _ _ian: IT' S NOT YOU .
....
* Justin: I JUST _ANT YOU TO KNO _ I LOVE YOU .
AND I ' LL _E _E _E _ _EN YOU _ET _ A _ K .
1) Maintenant que makila a situé la scène, je ne remets que la VO, mon choix de départ.
2) bemol, je me marre; je sais que je me trompe, j'oublie, j'ajoute, bref, pas au point pour le pendu! Il n'y a qu'à voir l'espèce de bug du message précédent!! lol!
3) J'ai choisi ces passagesans cette scène de la saison 4 parce que malgré leur incompétence à communiquer (surtout Brian) , l'espèce de désarroi dans lequel se trouvent Brian et Justin dans cette scène éprouvante, malgré tout ça et le reste (le mouvement de colère de Brian notamment) , ils ne peuvent pas éviter de se rassurer l'un l'autre.
Brian rassure Justin que cette crise ne vient pas de lui, sous entendu qu'elle est la faute de Brian et Justin rassure Brian qu'il sera là et qu'il l'aime. Ce qui ne se dit pas est très joli aussi....
Tu as tout dit, Cinto !
Et merci d'avoir choisi cette scène, particulièrement prenante !...
Tu peux ajouter les "B", stp ?...
F stp
c'est vrai superbe scène et beaucoup de non-dits !
* Justin : I _ I DID SO _ ETHIN _ O _ SAID SO _ ETHIN _ TO _ISS YOU OFF, I DIDN 'T _ EAN TO.
* B _ian: IT' S NOT YOU .
....
* Justin: I JUST _ANT YOU TO KNO _ I LOVE YOU .
AND I ' LL BE _E _E _ _EN YOU _ET BA _ K .
Oui, c'est une scène que j'aime beaucoup, un peu comme celle de la "chicken soup"; Et je crois que Brian fait un mouvement pour embrasser Justin mais il renonce parce qu'il sait qu'il lui fait du mal et que ça entraînerait des explications qu'il n'est pas prêt à donner...
R stp
Puis-je avoir le M ? Merci
Et le "G" y sera certainement pour "quelque chose" !...
C stp
* Justin : IF I DID SOMETHING OR SAID SOMETHING TO _ISS YOU OFF, I DIDN 'T MEAN TO.
* Brian: IT' S NOT YOU .
....
* Justin: I JUST _ANT YOU TO KNO _ I LOVE YOU .
AND I ' LL BE _ERE _ _EN YOU GET BACK .
* Houlà, ça avance hyper bien! Plus que 3 lettres si je ne me trompe pas...
Le P stp. Merci cinto !
Jeunesse et protection des mineurs
La protection des enfants et des adolescents vis-à-vis des programmes télévisés fait partie des préoccupations constantes du Conseil Supérieur de l?Audiovisuel. Elle est également l'un des soucis majeurs d'hypnoweb.net. Ce pop-up te demande, lors de ta première connexion sur ce quartier, de certifier que tu es âgé de plus de 16 ans pour accéder à son contenu. Si tu valides, ce pop-up n?apparaîtra plus. Si tu annules, ce pop-up réapparaîtra lors de ta prochaine visite.
Ce quartier étant classé [- 16] suivant la loi relative à la liberté de la communication, nous comptons sur ta franchise pour cliquer sur le bouton approprié :
