Jeu des connaissances

Ah! ça c'est original, comme définitions!

3) en deux mots: "mon amour" saison 5 De Brian à Justin, après la douche.

1)en un mot: Pourquoi? Saison 4,(le 401, je crois) dans la backroom; de brian à Justin aussi.

Je ne me souviens plus du reste très précisément, pourtant un indice pour les situer et ça devrait passer... 

Bien vu, Cinto ! Tu as trouvé la 1) et la 3)

1) - en un mot  :  en français dans le texte  :  Brian à Justin, dans la backroom  :  "Pourquoi ?"

2) - en un mot  :  en français dans le texte  ( David à Michael )

3) - en deux mots  :  en français dans le texte  ( Brian àJustin, après la douche )  :  "Mon amour"  (  "Mi amor" dans la VF)

4) - en deux mots  :  en français dans le texte  ( encore Brian à Justin  -  au "Babylon" )  ( * )

5) - en cinq mots  :  en français dans le texte  ( Ted à Emmett  -  au "Diner" )  ( * * )

( * )  :  n'apparaît pas dans le script VO

( * * )  :  le cinquième mot s'entendant aussi bien en français qu'en anglais

Pour la 2, est-ce à l'occasion de leur voyage à Paris? Je ne me souviens pas et je sens que je le sais pourtant...

Pour la 2)  :  ce n'est pas "à l'occasion" mais "à propos" de ce voyage ...

indice  :  ça fait partie de la "panoplie" du Français du peuple caricaturé par les Américains !...

Pour la 5)  :  il est toujours question de ce même voyage ...

Pour la 4)  :  Saison 2  -  Ce pauvre Justin n'avait plus qu'un malheureux dollar en poche !... Et de poche en string, il n'y a pas loin !... Mais Brian est là, pour veiller au grain !...

Pour la 2 je dirais BAGUETTE, c'est David qui dit à Michael qu'il pourra en acheter de temps en temps.

Pour la 5 je dirais "Au revoir Paris, bonjour Pittsburgh" mais c'est bizarre parce que c'est à Michael que Ted dit ça, pas à Emmett.

Bravo, Mili ! C'est tout à fait ça ! Et tu as raison  :  grossière erreur de ma part ! Ce n'est pas à Emmett que Ted s'adresse mais à Michaël, celui-ci venant d'annoncer à ses amis qu'il renonçait au voyage que lui offrait David ...

Reste la 4) !... Dernier indice  :  cela ne va pas tarder à donner des idées à notre "petit ange blond" !...

bemol, pas le dernier indice, sinon on patauge encore...

Encore un indice pour avancer...

Je décris donc la scène  :

Au "Babylon"... Justin, qui n'a plus un sou puisque son père désormais refuse de financer ses études, glisse son ultime dollar dans le string du go-go boy qui danse sur le bar, au moment précis où Brian arrive, qui récupère le billet ...

Et que dit-il alors ?

Je ne me rappelle plus les termes exacts (faudrait que je revois ça) mais il parle de comédie française, ou de Molière, non?enfin quelque chose à propos de littérature française, surtout de théâtre...

Il parle plutôt, si mes souvenirs sont exacts, de "roman français du XIXs"...

Alors, ces deux mots ?

La première fois que j'ai entendu Brian les prononcer, j'ai cru que c'était une illusion due à la phonétique ( je ne suis pas très versé dans la langue de Shakespeare !... ) Et puis je me le suis repassé avec les sous-titres, et je me suis alors aperçu que je n'avais pas rêvé !... Et cela dit, je vais te faire plaisir, Cinto ! J'adore l'accent de Gale quand il prononce des mots en français !...

Cinto ! tu as abandonné, comme les autres ?...

Eh bien tant pis pour moi !

Quoiqu'il en soit, avant de lâcher prise complètement,  et de donner la réponse, j'en pose une toute petite dernière :

"Que vous dit le nombre 410 ? "

Non, bemol, je n'ai pas abandonné mais je n'ai pas encore trouvé spontanément , donc je dois voir mon DVd et je n'ai pas encore pu mais demain, je le ferai ; ne donnes pas encore la réponse, stp. Attends demain.

410: aucune idée, mais je tente. Le numéro de la chambre d'hôtel à NY? Il faudrait un minimum d'indices...

j'ai trouvé : "Beau geste" de Brian à Justin , au sujet du billet glissé au go-go dancer.

bemol, tu as super bien fait de poser cette devinette: je n'avais jamais remarqué ces deux mots en français! comme quoi, on découvre toujours des choses nouvelles en cherchant bien...

Et moi, je suis super heureux et fier de t'avoir fait découvrir quelque chose ! Pour ma part, ça m'avait "interpellé" dèès la première fois où je me suis passé la série en VO ...

Pour ce qui est du "410", tu brûles ! C'est dans le même épisode, juste un peu plus loin ... Non, pardon !... C'est dans le début de l'épisode suivant ...

    Régale-toi donc les yeix encore une fois avec les scènes qui suivent : la fessée ( j'adore !!! ), le beau Brian sapé comme un prince avec son manteau en cuir, déguisé en papa modèle BCBG pour inscrire Gus à l'école ( trop de charme, ce Gale ! il aurait dû être mannequin ! ) et notre chérubin de "blondinet" déguisé, quant à lui, en "go-go dancer" !...

Allez, encore une petite, toute bête !

 - Quel rapport y a-t-il entre la naissance de "Rage" et le "Phallus de Cristal" d'Emmett pour sin titre de "Meilleur Branleur Solitaire de l'Année" ?"

OMG, quand tu as parlé de Justin en go-go dancer, ça m'a trotté dans la tête et j'ai trouvé: 410 dollars, la somme que Justin a gagné en dansant et qu'il lance à la figure de Brian le le demain matin quand il va le réveiller...

J'ai trouvé que pour un mec très irresponsable, Brian était incroyablement protecteur avec Justin dans cette scène; Justin aurait pu déraper avec ce fou de Sap et tout ce qu'il lui fait prendre. Brian est là et le secoue; j'adore ce mec!

       Et moi, ce que j'adore, c'est quand Brian arrache la couverture de Sunshine et va planter le réveil, qui est en train de sonner ( * ), à trois mètres du lit, pour obliger le jeune homme à se lever ... Non mais quoi ! ce freluquet de blondinet a osé lui dire : "Va te faire foutre" !... M'est avis qu'on ne parle jamais comme ça à Brian Kinney !...

       Mais ce que j'adore par-dessus tout, c'est le ton de la voix de notre beau brun quand il prononce  :  "Good morning, Sunshine !". Et là, je dis merci et bravo à Gale Harold qui a su donner l'intonation qu'il fallait à ce moment-là !...

( Note :  On ne l'entend pas, mais cependant, le réveil est en train de sonner  -  tout du moins, c'est ce que prétend le sous-titrage  -  Mais effectivement, si on ne regarde que les images, on devine en effet que la sonnerie retentit, à un petit détail ... Lequel ? )

Il bouge?

J' aaadoooore le ton de Brian  (  et donc par là même la voix de Gale ) quand il prononce ces trois mots !

"Il bouge" ... Qui bouge ? le réveil ? Non, le réveil ne bouge pas ... Par contre, il y en a un qui bouge, oui, en effet ! ...

PS  :  rapport à la question que j'avais posée précédemment : "en français dans le texte" ...

Il y en a une qui m'avait échappé, et que je viens de découvrir ! Comme tu disais, Cinto, on trouve chaque fois quelque chose d'autre quand on se la repasse !...

En deux mots, prononcés par Ted, Saison 1 : ces deux mots figureront dans un des prochains pendus que je proposerai, si le jeu continue !... ( et quand on le sait, on entend distinctement Ted les prononcer, dans la VO, avec un fort joli accent, lui aussi !... )

bemol, tu nous poses bien des questions mais je ne sais plus où on en est.

1) Le réveil sonne, on ne l'entend pas mais quelque chose permet de dire qu'il sonne, c'est bien ça?

Réponse: je l'entends parfaitement sonner.

2) Le rapport entre Rage et le Phallus de Cristal: non plus. donne des indices ou la réponse.

3) Les deux mots en français de Ted (S1): il faudrait donner des indices pour lettre sur la voie...

1)  tu l'entends sonner, toi ? Tu t'appelles "Jeanne d'Arc" ou quoi ? Non ! la réponse n'est pas celle que j'attends ...

indice  :  Sunshine !...

2) là, c'est assez difficile de te donner des indices ... la seule chose que je puisse te dire, c'est que ça se passe dans l'espace d'une semaine  ( dans la réalité !... )

3)  cf. "pendu n° 281" !...

Oui, il sonne bel et bien. Ecoute la VO.

Pour le reste , je n'ai pas trouvé encore.Il faudrait de l'aide des autres fans...

Un mp t'attend.

@ bemol: je n'ai pas trouvé ni pour le réveil, ni pour le rapport entre Rage et la récompense d'Emmett. Donne-nous des indices ou les solutions.

Voici quelques devinettes faciles, évidentes, si vous voulez bien vous amuser à chercher:

1) En un mot: Emmett. Conversion. Déviance.

2) En un mot: France. Mélanie.

3) En deux mots: chanson et leitmotiv de Brian.

4) En un mot: Au 1er comme au 2ème, Brian ne sait pas s'y comporter et comme toujours, il ne maîtrise sa sensibilité que par la provoc.

5) En un mot: Terme pour désigner des pièces dans les jeux à la fois de Jack et de Brian. Employé aussi avec une sacrée mauvaise foi.

Pour la 1)  :  la première réponse qui me vient à l'esprit, c'est "Heather"

Pour la 2)  :  Je pense à "Guillaume"

Pour la 3)  :  je verrais bien "Love me"  ( de Polnareff, autant qu'il m'en souvienne !...

Pour la 4)  :  alors là !!... ! "degré" ? "contact" ?

Pour la 5  :  je ne vois, pour l'instant, que "quille" ou "boule" ...

Pour ce qui est de mes énigmes :

"Good morning, Sunshine !..."

     Laisse tomber le réveil, et regarde ce que fait notre beau blond, après que Brian lui a arraché la couverture ...

"Naissance de "Rage" / Phallus de cristal d'Emmett"

     Je me souviens, il y a pas mal de temps déjà, avoir posé une question, et c'est Parenthèse ( je crois bien !... ) qui m'a donné la réponse  :  à l'épisode qui suit le mémorable anniversaire de Michaël organisé par Brian, Ted, que le beau ténébreux a "forcé" à lui tenir compagnie au "Woody's", demande à son ami par combien de mecs il se faisait draguer tous les soirs ... Et notre Brian de répondre, avec flegme, "112" ! Mais pourquoi donc "112" ?

Alors, tu as trouvé la réponse, à présent ?

J'avoue que vous deux , vous m'avez fait bouillir la cervelle, les neurones sont fatiguées et pourtant je sèche toujours......

Je ne joue pas souvent mais je pense Cinto pour la Trois :

Forever Young Non ?????

Pour la 1, c'est la Lumière, mais Heather convient aussi et correspond aux indices. Accordé.

Pour la 2:non, ce n'est pas Guillaume.

Pour la 3: bravo, parenthèse, c'est "Forever Young" . J'adore.

Ceci dit, bemol, j'aime beaucoup "Love me" de Polna. Je l'ai passé en boucle dans la voiture à un moment donné et je trouve que les paroles pourraient très bien correspondre à Justin.

Pour la 4:Non.Ni degré, ni contact.

Pour la 5 : Oui, ball ou "boule".Bravo, bemol. Tout le monde a compris qu'il s'agit de la boule de bowling de Jack Kinney et du mot "balls" utilisé par Brian face à Justin dans le 308.Quant à l'autre jeu de Brian, inutile de s'y étaler.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Je repends donc avec des indices supplémentaires:

2) En un mot: France. Mélanie. Femme.

4) En un mot: Au 1er comme au 2ème, Brian ne sait pas s'y comporter et comme toujours, il ne maîtrise sa sensibilité que par la provoc. Jack. Vic.

@bemol, je vais chercher pour Justin.

Cinto   pour la 4)  peut -  être : enterrement

à celui de Jack il est cinique, choquant sa mère et toute l'assemblée, alors même que n'était qu'une pure vérité qui l'avait poursuivi toute sa vie.

à celui de Vic, il s'exprime mal provoquant une réaction violente de Debbie alors que somme toute il ne faisait qu'exprimer une vérité à nouveau.

Que tout cela est difficile pour lui !!!!

Bravo danbritin.

Tu connais parfaitement la série et oui, c'est "enterrement" ou obsèques", peu importe.

Tu as donné toutes les explications relatives à mes indices; c'est parfait.

Comme tu dis, c'est difficile pour Brian.Je réfléchissais l'autre jour en voyant l'épisode où il apprend que son père a un cancer en saison 1,hormis sa mère qui est atroce, son père n'est pas mal non plus dans le genre destructeur. Et je poense que Brian qui n'a eu que ce modèle a dû être frappé par une certaine similitude de destin,absolument ce qu'il veut éviter mais qu'il peut prendre comme de la fatalité: le cancer qui s'abat sur lui, un fils pour lequel il se pense détaché et absent... que cela a dû être difficile.

Mais je m'égare bien sûr. Reste, avec un nouvel indice:

2) En un mot: France. Mélanie. Femme. saison 1.