Le Pendu II

moi non plus comme d'hab aucune idée !!!

peut-être des U ?

Alors là, franchement, c'est cadeau !

_ i _ _ a e _  :   T _ E       T _ I _ _       _ _ U       _ E E _       T _       _ _ _ _       A _ _ U T       PARIS       IS       _ _ T       _ I _ I _ _       AT      _ _ U I S - _ A R T _ _       _ R       S _ _ P P I _ _       AT       T _ E       RUE       _ E       S U P _ I _ E  .    IT ' S      T _ E       _ I T T _ E       T _ I _ _ S  ,    _ I _ E       S _ _ R I _ _       A       _ A _ U E T T E       _ _ I _ E       S T R _ _ I _ _       SUR       _ A       S E I _ E  .

_ e _ _ i e  :     T _ A T       SURE       _ E       _ _ A T  ,    _ _ _ E _  ?

_ i _ _ a e _  :    T _ E       S E I _ E  ,    _ _ T _ E R  .

_ _ s t i _  :    IT  '  S       A       R I _ E R  .

* @ lesannab & makila : Eh bien, les filles ! vous avez trouvé à présent ? Il est question de "PARIS" ( forcément, c'est le "75" ! ), avec un Michael qui "se la joue" et ce petit morp*** de Blondinet qui, , bien qu'il s'emm*** à 100 sous de l'heure - il a d'autres chats, si j'ose dire, à fouetter !...- ne peut s'empêcher d'étaler sa science ... Je vous ai dit que 3 personnages parlent, mais qu'il y en a d'autres dans la scène ...

@ Cinto : je ne suis toujours pas allé vérifier ! le "script VO" est-il vraiment fidèle  au texte des acteurs ?

* Je ne suis pas allée vérifier non plus; en tous cas, s'il y a des différences, ce n'est pas très grave: le sens est le même.

** Les personnages sont bien dessinés dans cette scène, je trouve. Le "Blondinet" comme tu dis, ne s'ennuie pas tant que ça et s'adonne à son passe-temps favori avec son joli brun; 

Je demande un B, stp... 

Je voudrais les H stp. Merci

Et moi le G, stp

 V stp

j'y suis !!!

_ i _ h a e _  :   THE       T H I _ G       _ _ U       _ E E _       T _       _ _ _ _       A B _ U T       PARIS       IS       _ _ T       _ I _ I _ G       AT      _ _ U I S - _ A R T _ _       _ R       S H _ P P I _ G       AT       THE       RUE       _ E       S U P _ I _ E  .    IT ' S      THE       _ I T T _ E       T H I _ G S  ,    _ I _ E       S H A R I _ G       A       BAGUETTE       _ H I _ E       S T R _ _ I _ G       SUR       _ A       S E I _ E  .

_ e b b i e  :     T _ A T       SURE       _ E       _ H A T  ,    H _ _ E _  ?

_ i _ h a e _  :    THE       S E I _ E  ,    _ _ T H E R  .

_ _ s t i _  :    IT  '  S       A       RIVER  .

Le N, stp

J'ai trouvé enfin, suis longue à la détente en ce moment

Il faut ajouter le L, stp...

Je voudrais les O. Merci

il manque du H!

Sinon je veux bien le J

M stp

M i _ h a e l  :   THE       THING       _ O U       N E E _       TO       _ N O _       ABOUT       PARIS       IS       NOT       _ I N I N G       AT      LOUIS - _ A R T O N       OR       SHOPPING       AT       THE       RUE       _ E       S U P L I _ E  .    IT ' S      THE       LITTLE       THINGS  ,    L I _ E       SHARING       A       BAGUETTE       _ H I L E       STROLING       SUR       LA       SEINE  .

_ e b b i e  :     THAT       SURE       _ E       _ H A T  ,    H O N E _  ?

M i _ h a e l  :    THE       SEINE  ,    MOTHER  .

Justin  :    IT  '  S       A       RIVER  .

* Voilà ! j'ai rajouté l' H qui manquait, effectivement. et je viens de me relire trois fois pour voir si je n'ai rien oublié ... J'espère ne pas avoir fait d'erreur, ce coup-ci !

Cela dit, ce malheureux pendu donne l'air de s'étouffer ... Peut-être devrions-nous lui régler son compte, une fois pour toutes ?...

le Y, stp

le C stp

@il s'essouffle peut-être mais je ne vois pas les mots manquants. Je suis incapable de terminer même si je vois la scène. Les dialogues c'est autre chose mais ça tu le sais déjà mon cher bémol !!

Michael  :   THE       THING       YOU       N E E _       TO       _ N O _       ABOUT       PARIS       IS       NOT       _ I N I N G       AT      LOUIS - CARTON       OR       SHOPPING       AT       THE       RUE       _ E       SUPLICE  .    IT ' S      THE       LITTLE       THINGS  ,    L I _ E       SHARING       A       BAGUETTE       _ H I L E       STROLING       SUR       LA       SEINE  .

_ e b b i e  :     THAT       SURE       _ E       _ H A T  ,    HONEY  ?

Michael  :    THE       SEINE  ,    MOTHER  .

Justin  :    IT  '  S       A       RIVER  .

Plus que trois, et c'est plié !...

Le W, stp...

K stp

Eh ben dis donc, Lesannab, on peut dire que tu as l'oeil ! Et tu as raison ! Parce que, du coup, je suis allé vérifier ( il n'est jamais trop tard pour bien faire ! ) Et je suis finalement en mesure de vous donner la version exacte du texte !...

       Cela dit, ça ne change rien : il reste toujours une lettre pour conclure ...

Michael  :   THE     THING     TO     REMEMBER     ABOUT     PARIS     IS     NOT     _ INING       AT    LUCAS - CARTON     OR     SHOPPING     ON     THE     RUE       _ E      St.  SULPICE  .    IT ' S      THE       LITTLE       THINGS  ,    YOU     KNOW ,     SHARING     A     BAGUETTE     WHEN       WHILE       STROLING     sur    le       SEINE  .

_ e b b i e  :     Sur     le       WHAT  ,    HONEY  ?

Michael  :    THE     SEINE  ,    MOTHER  .

Justin  :    IT  '  S     A     RIVER  .

D stp 

si quelqu'un veut ma place je la laisse ! Sinon je cherche !

@ makila: une fois la confirmation apportée par bemol, eh bien, il faudra que tu cherches... 

un petit en attendant  bémol, facile pour vous je pense !

en VO

- ' -    - - -    - - - - - -      - - -     - - - - - -      - -   - - - - -  

- ' -    - - - - - -    - - -    - - - - - -    - - - - - - - - -        

Rien n'est jamais vraiment facile. 

Je tente le M, stp...

OK, Makila ! Tu as bien fait  de ne pas m'attendre et de relancer aussitôt !

Et comme dit Cinto, rien n'est jamais vraiment facile, sauf coup de hasard. Quelque chose qui te paraît simple et évident ne l'est pas forcément pour les autres ...

Je suggère quant à moi le "O"

Allons y pour le S, stp

- 'M    - O -   S - - - - -      - O -     S - O - - -     - -     SO - - -  

- 'M    S - - - - -    - O -    S -O - - -    - - O - O - - - -       

Bon début !

Je sens que ça chauffe, mais ce n'est pas encore là ... 

Je voudrais le "T", stp !

Merci de placer le R, stp...

- 'M      - O T    S - - - - -      - O -     S - O - - -     - -     SO R R -  

- 'M    S - - - - -    - O -      S -O - - -    - - O - O - - - -       

ça chauffe avec des pros comme vous !!!